Astros fjerner Red Sox, nå World Series
Rookie Luis Garcia viste balansen til et oktober-ess, MVP Yordan Alvarez holdt seg varm på tallerkenen og Astros avanserte til World Series for tredje gang på fem sesonger.
HOUSTON — Rookie Luis García viste balansen til et oktoberess, MVP Yordan Alvarez holdt seg varm på tallerkenen og Houston Astros fikk enda en tur til World Series, og slo Boston Red Sox 5-0 fredag kveld i kamp 6 av AL Mesterskapsserien.
Astros avanserte til World Series for tredje gang på fem sesonger. De vant mesterskapet i 2017, en krone tilsmusset av lagets skandale for skilttyveri, før de tapte mot Washington Nationals i syv kamper i 2019.
Manager Dusty Bakers lag åpner World Series tirsdag kveld, enten på Dodger Stadium eller hjemme mot Atlanta. The Braves leder Los Angeles 3-2 i NL Championship Series går inn i kamp 6 lørdag kveld.
Det er fire flere seire på brettet der ute, sa den 72 år gamle Baker. Det er fire flere gevinster du må få.
García slo ballen uten treff inn i den sjette omgangen, og ga en enorm ovasjon med to outs etter en trippel av Kiké Hernández. Det var en imponerende returprestasjon for 24-åringen, som startet kamp 2 og ga opp en grand slam i første omgang før han dro uten outs i den andre på grunn av ubehag i høyre kne.
Alvarez fortsatte sin sviende serie, et år etter å ha sett hjemme etter operasjon i begge knærne da Astros kom en kamp unna for å nå World Series. Den utpekte slagmannen hadde fire treff, inkludert en trippel og to dobler. Han ledet en kamp 5-seier med tre treff og tre RBI-er.
Álvarez slo ALCS-rekord .522 (12 for 23) med en homer, tre dobler, trippelen og seks RBI-er i Houstons seier på seks kamper. Han fikk ni treff på sine siste 13 slag.
Catcher Martín Maldonado gjorde spillets defensive spill på et dobbeltspill med strikeout-utkast for å avslutte den sjuende med Houston foran 2-0.
Det vil være Bakers andre tur til Fall Classic som manager og den første siden han ledet San Francisco Giants til NL-vimpelen i 2002. Som spiller gjorde han tre turer med Dodgers, og vant alt i 1981.
Hei, jeg skal tilbake til World Series! Baker fortalte et jublende publikum på Minute Maid Park.
For Houston var det en lagseier med alle fasetter av spillet det brukte til å ta AL West-tittelen. Astros vant også, uten treff fra stjernene Jose Altuve og Carlos Correa - Alex Bregman fikk to treff og scoret et løp.
Vi har litt av hvert, sa Altuve.
Bostons beste skudd for å score kom på det syvende. Jokerkortet Red Sox hadde løpere på første og tredjeplass med én ut etter en singel av Alex Verdugo. Men Kendall Graveman slo ut pinch-hitter Travis Shaw og Maldonado gjorde et perfekt kast til Correa, som var på andreplass, for å slå Verdugo der og avslutte omgangen.
Maldonado slo seg for brystet med glede da Graveman og Correa begge pumpet nevene for å feire til brøl fra mengden på 42 718.
Kyle Tucker åpnet den med en tre-løps homer med to outs i den åttende. TV-kameraer blinket til Houstons Hall of Fame-duo Craig Biggio og Jeff Bagwell, som sto sammen og jublet da Tucker rundet basene.
Ryan Pressly lukket den på niende. Red Sox, som så så formidabel ut på tallerkenen i starten av sesongen, ble holdt til to treff i sin siste kamp.
Jeg tror vi definitivt er skuffet akkurat nå, sa Red Sox-starter Nathan Eovaldi. Vi ønsket åpenbart å vinne denne kampen og vinne serien og gå videre til World Series. Ingen forventet at vi skulle være her. Vi beviste at mange tok feil.
Bregman single med to outs i den første før dobbelen av Alvarez satte Astros opp til 1-0. Hernández var i posisjon til å ta fangsten, men den traff armen under hansken og falt inn for treffet.
Påfølgende rabalder av Boston og dets bashers fikk det til å se ut som Red Sox hadde full kontroll over serien etter Game 3, men som den lange flua av Alvarez beviste, hadde de ikke et fast grep om ting.
Astros, drevet av sine unge pitchers og gjenoppdaget offensiv, vant de neste to kampene med sammenlagt 18-3 for å returnere hjem en seier borte fra en World Series.
Framber Valdez slo Astros til en kamp 5-seier på Fenway Park, deretter gjorde deres 24 år gamle stigende stjerner, García og Alvarez, resten.
Houston hadde en sjanse til å øke ledelsen i den fjerde da Bregman single og nok en dobbel av Alvarez etterlot ham på tredjeplass uten outs. Men de kom opp tomme etter at Eovaldi jobbet seg ut av syltetøyet.
Alvarez tredoblet uten outs i den sjette for å jage Josh Taylor og Tanner Houck stupte Correa. Tucker slo deretter en grounder rett på første baseman Kyle Schwarber som merket Correa for dobbeltspillet uten assistanse da Alvarez skled trygt inn hjemme og gjorde 2-0.
Eovaldi fikk seieren i en solid start på kamp 2, men ble siktet for tapet i kamp 4 etter å ha gitt opp klarsignalet etter å ha kommet inn med kampen uavgjort på den niende.
På fredag tillot han fem treff og ett løp da Red Sox tapte en sluttspillkamp der han startet for første gang etter å ha gått inn i kampen 5-0 i startene.
García er den første pitcheren som tar en no-hitter inn i en sjettedel av en potensiell sluttspillspiller siden Mets' Noah Syndergaard fikk to outs på sjetteplass mot Giants i 2016 NL wildcard-spill.
García tillot Schwarber å nå på en vill bane etter en strikeout for å åpne kampen og gikk bort til Verdugo med en ut i den andre. Han slo seg til ro etter det, og satte seg ned de neste 13 med fem strikeouts, før Hernández fikk Bostons første treff på en trippel med to outs i den sjette. García avsluttet med syv strikeouts.
Phil Maton tok over og pensjonerte Rafael Devers for å avslutte omgangen.
TIDENENS TEGN
Boston-manager Alex Cora har hørt spekulasjonene om at Astros videresender tegn fra basene og sa at Red Sox beskytter seg mot det.
Det handler ikke om teknologi eller andre ting, sa Cora. Det er ting som skjer på banen som du må passes på. På samme måte som lag spiller forsvar mot oss, spiller vi forsvar mot andre lag. Ikke bare dem vi gjorde det mot Yankees, vi gjorde det mot Rays. Det er spillets natur. Vi er forberedt på det.
Cora vet bedre enn de fleste om Houstons historie om å stjele skilt etter å ha vært lagets benketrener i løpet av 2017-sesongen da de ble funnet å ha brutt reglene ved å bruke et TV-kamera for å stjele fangers skilt.
NESTE
Astros vil gjøre sin fjerde World Series-opptreden. De tapte i sitt første forsøk, feid av Chicago White Sox i 2005.
Spill 1 i World Series er tirsdag kveld hvor Astros vil være vertskap hvis Braves avanserer eller Houston vil reise til LA hvis Dodgers vinner NL-vimpelen.
वाटा: