Storbritannia er vertskap for den to uker lange Glasgow-konferansen og hadde sett etter mer ambisiøse mål for å komme ut av Roma.
ROMA – Ledere for verdens største økonomier ble søndag enige om å slutte å finansiere kullkraftverk i fattige land og forpliktet seg til å søke karbonnøytralitet innen eller rundt midten av århundret da de avsluttet et Roma-toppmøte før FNs mye større klima. konferanse i Glasgow, Skottland.
Mens Italias statsminister Mario Draghi og Frankrikes president Emmanuel Macron beskrev Group of 20-toppmøtet som en suksess, skuffet utfallet klimaaktivistene, FN-sjefen og Storbritannias leder. Storbritannia er vertskap for den to uker lange Glasgow-konferansen og hadde sett etter mer ambisiøse mål for å komme ut av Roma.
Den britiske statsministeren Boris Johnson kalte G-20s forpliktelser bare dråper i et raskt oppvarmende hav. FNs generalsekretær Antonio Guterres var enig i at resultatet ikke var nok.
Mens jeg hilser #G20s forpliktelse til globale løsninger velkommen, forlater jeg Roma med håpet mitt uoppfylt – men de er i det minste ikke begravet, tvitret Guterres. Videre til #COP26 i Glasgow.
G-20-landene representerer mer enn tre fjerdedeler av verdens klimagassutslipp, og Storbritannia hadde håpet på en G-20-sprett under COP26-møtet i Glasgow. Miljøvernere og forskere har beskrevet FN-konferansen som verdens siste beste håp for å spikre forpliktelser om å begrense den globale temperaturøkningen til 1,5 grader Celsius (2,7 grader Fahrenheit) over det førindustrielle gjennomsnittet.
Toppmøtet avslørte skillene som fortsatt eksisterer mellom vestlige land som historisk sett har forurenset planeten mest, men som nå ser utslippsnedgang og de fremvoksende økonomiene ledet av Kina hvis utslipp øker ettersom økonomiene deres vokser.
Storbritannia presset på for en forpliktelse om å oppnå klimanøytralitet eller netto-nullutslipp, som betyr en balanse mellom klimagasser tilført og fjernet fra atmosfæren, innen 2050.
USA og EU har satt 2050 som sin egen frist for å nå netto-nullutslipp, mens Kina, Russland og Saudi-Arabia sikter mot 2060. Lederne for disse tre landene kom ikke til Roma for toppmøtet.
Til slutt kom G-20-lederne frem til et kompromiss for å oppnå klimanøytralitet ved eller rundt midten av århundret, ikke et bestemt år.
Før han forlot Roma, kalte USAs president Joe Biden det skuffende' at G-20-medlemmene Russland og Kina 'i utgangspunktet ikke dukket opp med forpliktelser om å ta tak i klimaendringenes svøpe i forkant av FNs klimakonferanse.
Russlands leder Vladimir Putin og Kinas president Xi Jinping forventes ikke å delta på konferansen i Glasgow, selv om de sender høytstående tjenestemenn til de internasjonale COP26-samtalene.
Skuffelsen er knyttet til det faktum at Russland ... og Kina i utgangspunktet ikke dukket opp når det gjelder noen forpliktelser til å håndtere klimaendringer. Og det er en grunn til at folk burde bli skuffet, sa Biden og la til: Jeg syntes det var skuffende for meg selv.
Biden-kommentarer kom som svar på en reporters spørsmål om de beskjedne løftene som ble gitt under G-20-toppmøtet.
Vi påtok oss forpliktelser her fra hele linja i forhold til hva vi skal bringe til (COP26), sa presidenten. Som det gamle handelsordtaket sier, vil beviset på puddingen være i spisingen.
Tidligere på dagen presset Russlands utenriksminister Sergey Lavrov tilbake på Vestens måldato.
Hvorfor tror du at 2050 er en magisk figur? spurte Lavrov på en pressekonferanse. Hvis det er en ambisjon for EU, er det også andre lands rett å ha ambisjoner....Ingen har bevist for oss eller noen andre at 2050 er noe alle må abonnere på.
Italias Draghi sa at erklæringen gikk lenger på klima enn noen G-20-uttalelse før den. Han bemerket at det refererte til å holde 1,5-graders global oppvarmingsmål innen rekkevidde, noe som vitenskapen viser vil være vanskelig å oppnå med mindre verden dramatisk reduserer utslippene fra fossilt brensel.
Vi endret målstolpene, sa Draghi til journalister.
Kanadiske premier Justin Trudeau sa at G-20-ledere var i stand til å komme sammen var i seg selv en suksess gitt koronaviruspandemien.
Det faktum at vi har lagt godt ut bordet og vet hvor de skarpe kantene er, og vet hvilket arbeid vi må gjøre på COP ... er et veldig positivt skritt, sa Trudeau.
Fremtiden til kull, en nøkkelkilde til utslipp av klimagasser, viste seg også å være en av de vanskeligste spørsmålene å finne konsensus om for G-20.
På toppmøtet i Roma ble lederne enige om å sette en stopper for tilførselen av internasjonal offentlig finansiering til ny uforminsket kullkraftproduksjon i utlandet innen utgangen av 2021. Det refererer til økonomisk støtte til bygging av kullverk i utlandet.
Vestlige land har beveget seg bort fra slik finansiering og store asiatiske økonomier følger etter: Kinas president Xi Jinping kunngjorde på FNs generalforsamling i forrige måned at Beijing ville slutte å finansiere slike prosjekter, og Japan og Sør-Korea gjorde lignende forpliktelser tidligere på året.
Kina har imidlertid ikke satt en sluttdato for å bygge kullanlegg hjemme. Kull er fortsatt Kinas viktigste kilde til kraftproduksjon, og både Kina og India har motarbeidet forslag om en G-20-erklæring om utfasing av innenlandsk kullforbruk.
At G-20 ikke klarte å sette et mål for å fase ut innenlandsk kullbruk var en skuffelse for Storbritannia. Men Johnsons talsperson, Max Blain, sa at G-20-kommunikasjonen aldri var ment å være den viktigste løftestangen for å sikre forpliktelser om klimaendringer, og la merke til at de ville bli slått ut på toppmøtet i Glasgow.
John Kirton, direktør for G-20 Research Group ved University of Toronto, sa at lederne bare tok små skritt i avtalen og gjorde nesten ingenting nytt.
Han pekte på avtalen om å tilbakekalle og bekrefte deres forfalte forpliktelse til å yte 100 milliarder dollar i bistand til fattigere land og å understreke viktigheten av å oppfylle dette målet fullt ut så snart som mulig i stedet for å si at de var klare til å støte opp hele beløpet.
Avtalen om å avslutte internasjonal kullfinansiering er den eneste tingen som er spesifikk og reell. Den teller, sa Kirton.
Ungdomsklimaaktivistene Greta Thunberg og Vanessa Nakate sendte ut et åpent brev til media mens G-20 avsluttet, og understreket tre grunnleggende aspekter ved klimakrisen som ofte blir bagatellisert: at tiden renner ut, at enhver løsning må gi rettferdighet til menneskene som er mest berørt, og at de største forurenserne ofte gjemmer seg bak ufullstendig statistikk om deres sanne utslipp.
Klimakrisen kommer bare til å bli mer presserende. Vi kan fortsatt unngå de verste konsekvensene, vi kan fortsatt snu dette. Men ikke hvis vi fortsetter som i dag, skrev de, bare uker etter at Thunberg skammet globale ledere for deres bla bla bla-retorikk under et klimatoppmøte for ungdom i Milano.
Greenpeace administrerende direktør Jennifer Morgan sa at G-20 ikke klarte å gi ledelsen verden trengte. Jeg tror det var et svik mot unge mennesker over hele verden, sa hun til The Associated Press søndag.
Bortsett fra klimaspørsmål, signerte lederne en landemerkeavtale for land om å vedta en global minimumsselskapsskatt på 15 %. Det globale minimumet er rettet mot å avskrekke multinasjonale selskaper fra å unnvike skatter ved å flytte overskudd til land med ultralave priser der de kan gjøre lite faktisk forretning.
Lederne sa også at de ville fortsette arbeidet med et fransk initiativ for rikere land for å omkanalisere 100 milliarder dollar i økonomisk støtte til trengende land i Afrika i form av spesielle trekkrettigheter - et valutaverktøy som brukes til å finansiere import tildelt av International Pengefond og også mottatt av avanserte land.
Lederne sa at de jobbet med handlingsrettede alternativer for å gjøre det, og satte tallet 100 milliarder dollar som en total global ambisjon mindre enn en absolutt forpliktelse. Rundt 45 milliarder dollar har allerede blitt omfordelt av individuelle land på frivillig basis.
Engasjementet gjenspeiler bekymring for at oppgangen etter pandemien divergerer, med rike land som tar seg raskere tilbake på grunn av omfattende vaksinasjoner og stimulansutgifter.
___ Associated Press-skribenter Jill Lawless og Sylvie Corbet bidro til denne rapporten. Aamer Madhani bidro fra Washington.
वाटा: