Henlagt sak forutsa skyting på nattklubben i Colorado LGBTQ: «Jeg er lastet og klar.»

Melek Ozcelik

I en hendelse i juni 2021 lastet den mistenkte skytingen for nattklubben i Colorado kuler inn i en Glock-pistol og advarte sine redde besteforeldre om ikke å stå i veien for en forseggjort plan for å lagre våpen, ammunisjon, kroppsrustninger og en hjemmelaget bombe for å bli «den neste massen». morder.'

Jim Mustian | AP, Colleen Slevin | AP, Bernard Condon | AP
  AP22340606819334.jpg

I dette bildet fra video levert av Leslie Bowman, overgir Anderson Lee Aldrich seg til politiet i et hjem der moren deres, Laura Voepel, leide et rom i Colorado Springs, Colo., 18. juni 2021.



Leslie Bowman via AP



COLORADO SPRINGS, Colorado – Anderson Lee Aldrich lastet kuler i en Glock-pistol og tøffet vodka, og advarte skremte besteforeldre om ikke å stå i veien for en forseggjort plan om å lagre våpen, ammunisjon, kroppsrustninger og en hjemmelaget bombe for å bli 'den neste massemorder.'

'Dere dør i dag, og jeg tar dere med meg,' siterte de Aldrich som sa. 'Jeg er lastet og klar.'

Så begynte en dag med terror som Aldrich sluppet løs i juni 2021 som, ifølge forseglede rettshåndhevelsesdokumenter bekreftet av The Associated Press, brakte SWAT-team og bombegruppen til et normalt stille nabolag i Colorado Springs, tvang besteforeldrene til å flykte for livet og fikk evakuering av 10 nærliggende hjem for å unnslippe en mulig bombeeksplosjon. Det kulminerte i en standoff som den daværende 21-åringen livestreamet på Facebook, og viste Aldrich i taktisk utstyr inne i morens hjem og truet offiserer utenfor - 'Hvis de bryter, er jeg en f----ing blåse det til hellige Helvete!' — før han til slutt overga seg.



Men siktelser mot Aldrich for handlingene den dagen ble henlagt av grunner som distriktsadvokaten har nektet å forklare på grunn av at saken ble forseglet, og det var ingen registrering som viste at våpen ble beslaglagt under Colorados lov om 'rødt flagg', med tilsvarende ingen forklaring fra sheriffen. Alt dette kan være en av de mest grelle savnede advarslene i USAs triste litani av massevold, fordi, bare halvannet år senere, Aldrich var fri til å gjennomføre planen om å bli «den neste massemorderen».

I slekt
  • Mistenkt for skyting av LHBTQ nattklubb i Colorado siktet for 305 punkter inkludert drap og hatforbrytelser

Kledd i kroppsrustninger og med en rifle i AR-15-stil, gikk Aldrich inn på Club Q gay nattklubb like før midnatt 19. november og åpnet ild, ifølge myndighetene, drepte fem mennesker og såret 17 andre før en militærveteran kjempet mot angriperen mot bakken.

'Det gir ingen mening,' sa Jerecho Loveall, en tidligere Club Q-danser som er i ferd med å komme seg etter et sår i beinet fra en av de kraftige rundene. 'Hvis de ville tatt dette mer seriøst og gjort jobben sin, ville livene vi mistet, skadene vi pådro oss og traumene dette samfunnet har møtt, ikke ha skjedd.'



  AP22340594531045.jpg

Jerecho Loveall, en tidligere Club Q-danser som er i ferd med å komme seg etter et sår i benet fra en av de kraftige rundene som ble brukt i skytingen 19. november.

Jim Mustian/AP

'Det var absolutt mulig å forhindre,' sa Wyatt Kent, som holdt hånden til en kvinne mens hun blødde i hjel oppå ham, og som også mistet partneren sin den natten. 'Selv om det ikke er anmeldt for en bombetrussel, er du kanskje ikke mentalt sunn nok til å eie et skytevåpen.'



Hvorfor det tilsynelatende ikke ble gjort noe for å stoppe Aldrich siden han kom inn på politiets radar i fjor, er et spørsmål som har hjemsøkt denne pittoreske byen i Rockies med 480 000 innbyggere siden skytingen, selv når sine kjære har begynt å begrave ofrene og den lukkede Club Q har blitt en helligdom omgitt av hundrevis av buketter, kranser og regnbueflagg.

Kriminelle forsvarsadvokater som AP delte rettshåndhevelsesdokumentene med, sier at de stilte spørsmål ved hvorfor siktelsene ikke ble forfulgt i 2021-hendelsen gitt besteforeldrenes detaljerte uttalelser, en anspent kamp i morens hjem og en påfølgende husransaking som fant bombefremstillingsmateriale som Aldrich hevdet hadde nok ildkraft til å sprenge en hel politiavdeling og en føderal bygning.

Dokumentene ble innhentet av Colorado Springs TV-stasjon KKTV og bekreftet som autentiske for AP av en politimann som ikke var autorisert til å diskutere den forseglede saken og holdt anonym. Dokumentene inkluderte også en dommers ordre om å fengsle Aldrich på 1 million dollar og en liste fra distriktsadvokat Michael Allen over syv lovbrudd «begått, eller rettslig», inkludert tre forbrytelser for kidnapping og to for trusler.

Allen har på sin side gjentatte ganger nektet å kommentere hvorfor disse anklagene ikke gikk videre, med henvisning til en Colorado-lov som automatisk forsegler poster i tilfeller når siktelser blir henlagt og krever at han ikke en gang erkjenner at postene eksisterer. Loven ble vedtatt for tre år siden som en del av en landsomfattende bevegelse som skal bidra til å forhindre at folk får livet ødelagt hvis saker blir henlagt og aldri straffeforfulgt.

Og selv om Allen sa under en pressekonferanse like etter skytingen på nattklubben at han 'håpet på et tidspunkt i nær fremtid' å dele mer om 2021-hendelsen, har han ennå ikke gjort det. AP og andre nyhetsorganisasjoner har gått til retten for å forsøke å åpne hele saksmappen, en forespørsel som er planlagt å bli hørt senere denne uken.

I fravær av den filen er det bare spredte ledetråder om hva som skjedde etter Aldrichs arrestasjon i 2021, inkludert Aldrich fortalte The Gazette of Colorado Springs i august om å ha tilbrakt to måneder i fengsel som et resultat av hendelsen og ba publikasjonen fjerne eller oppdatere sin nettdekning om det, og hevdet at saken hadde blitt henlagt. 'Det er absolutt ingenting der, saken ble henlagt,' sa Aldrich i en telefonmelding, og la til: 'Det er skadelig for ryktet mitt.'

Da en Gazette-reporter fulgte opp med en samtale og spurte hvorfor saken ble henlagt, nektet Aldrich å si noe mer fordi saken var forseglet.

En slik urovekkende sak - henlagt eller ikke - kunne fortsatt ha blitt brukt til å utløse Colorados 'røde flagg'-lov, som lar familiemedlemmer eller rettshåndhevelse be en dommer om å beordre fjerning av våpen i et år fra mennesker som er farlige for seg selv eller andre , med mulige forlengelser basert på påfølgende høringer.

Men en AP-anmeldelse viser ikke at Aldrichs besteforeldre eller mor gikk til en dommer for å få en slik ordre. Og det er ingen dokumenter byrået som arresterte Aldrich, El Paso County Sheriff's Office, gjorde det heller.

El Paso County er spesielt fiendtlig innstilt til statens lov om rødt flagg, blant 2000 fylker over hele landet som erklærer seg som et 'Second Amendment Sanctuary' som motsetter seg enhver krenkelse av retten til å bære våpen. Den vedtok en resolusjon i 2019 som spesifikt nektet midler eller ansatte for å håndheve loven.

Sheriff Bill Elder, som nektet å kommentere Aldrichs 2021-sak, har tidligere sagt at han bare ville fjerne våpen etter ordre fra familiemedlemmer, og nektet å gå til retten selv for å få tillatelse bortsett fra under «trengende omstendigheter».

'Vi kommer ikke til å ta personlige eiendeler fra folk uten rettssak,' sa Elder da loven nærmet seg vedtak i 2019.

Allen, distriktsadvokaten, kritiserte også loven om rødt flagg mens han stilte opp for kontoret i 2020, og tvitret at det er 'en dårlig unnskyldning for å ta folks våpen og ikke er utformet på noen måte for å ta opp reelle konkrete psykiske helseproblemer.' Han har bemerket siden skytingen at DA-er ikke har myndighet til å sette i gang slike beslag.

Colorado-guvernør Jared Polis, den første åpent homofile mannen som noen gang ble valgt til å lede en stat, sa i kjølvannet av nattklubbskytingen at manglende evne til å ta bort våpen fra den påståtte skytteren må undersøkes. Myndighetene har nektet å si hvordan våpnene som ble brukt i angrepet ble skaffet.

'Det var mange advarselsskilt,' sa polsk talsmann Conor Cahill til AP. 'Det virker åpenbart at en lov om beskyttelse av ekstreme risikoer kunne ha og burde vært brukt, som ville ha fjernet den mistenktes skytevåpen og meget vel kunne ha forhindret denne tragedien.'

Aldrich, nå 22, forblir fengslet uten binding anklager for drap og hatkriminalitet i nattklubbskytingen som har en potensiell dom på livstid bak murene. Forsvarsadvokater har sagt at Aldrich er ikke-binær, og identifiserer seg ikke strengt med noe kjønn. Aldrichs advokater svarte ikke på en forespørsel om kommentar.

I både en mugshot og første rettsopptreden, virket den 6-fot-4, 260-punds Aldrich sammensunket med dype blåmerker og kutt i et kjøttfullt ansikt. Det var en sterk kontrast til de mange smilende bildene som ung på morens Facebook-side som motsier et turbulent liv preget av familievold, mobbing og familiesammenstøt med loven.

  AP22339829852003.jpg

I dette bildet fra videoen fra El Paso County District Court, kan Anderson Lee Aldrich, i sentrum, sees senket ned i en stol i en kort videoopptreden fra fengselet i Colorado Springs, Colorado, onsdag 23. november 2022.

El Paso County District Court via AP, fil

Aldrichs foreldre gikk fra hverandre like etter at barnet deres ble født. Faren, Aaron Brink, forfulgte en karriere som blandet kampsportkjemper og pornoskuespiller da han ikke tok seg tid til narkotikadommer eller bestridte andre anklager, inkludert vold mot Aldrichs mor.

I et intervju etter skytingen fortalte Brink til San Diego TV-stasjon KFMB at han hadde mistet oversikten over Aldrich for et tiår siden og trodde barnet hadde dødd av selvmord, inntil Aldrich tok kontakt med ham på telefon i fjor. Brink sa at da han først hørte om skytingen, var han bekymret for at den påståtte skytteren hadde gått til en homobar, med henvisning til familiens mormonreligion.

'Vi driver ikke med homofile,' sa Brink, og la til at han nå angrer på å ha rost barnet sitt for voldelig oppførsel da han var yngre. «Livet er så skjørt og det er verdifullt. Disse menneskenes liv var verdifulle.»

Den påståtte skytteren, født Nicholas Franklin Brink, var så flau av faren, ifølge rettsdokumenter fra 2016 i Texas, at uker før fylte 16, søkte tenåringen om en formell navneendring til Anderson Lee Aldrich.

Innleveringen kom måneder etter at Aldrich tilsynelatende ble utsatt for mobbing på nettet. Et nettstedinnlegg fra juni 2015 angrep en tenåring ved navn Nick Brink. Det inkluderte bilder som ligner på de skytingen mistenkte og latterliggjorde unggutten for å være overvektig, ikke ha mye penger og interesse for tegneserier.

Laura Voepel, moren, har sin egen historie med utbrudd og problemer med loven, inkludert en brannstiftelse i Texas redusert til en mindre siktelse. Hun ble angivelig spilt inn i en video fra juli 2022 på en flyplass som kastet rasebetegnelser mot en latinamerikansk kvinne som hun følte hadde brukt for lang tid på å få bagasjen hennes ut av et fly.

Og ifølge en rettsprotokoll ble Voepel arrestert bare timer etter skytingen på nattklubben 19. november på grunn av motstand mot arrestasjon og anklager om ordensforstyrrelser. Hun hadde nektet å forlate leiligheten der hun bodde sammen med Aldrich, ifølge FBI-registrene innhentet av AP. Hun kan høres rope om hjelp mens hun blir dratt av betjenter bort fra hjemmet sitt på video hun ba naboer ta opp.

Aldrichs oppførsel 18. juni 2021 begynte, ifølge de forseglede rettshåndhevelsesdokumentene, etter at besteforeldrene innkalte til et familiemøte i stua deres om planene deres om å selge hjemmet sitt og flytte til Florida. Barnebarnet svarte med raseri og fortalte dem at dette ikke kunne skje fordi det ville forstyrre Aldrichs planer om å lagre materialer i besteforeldrenes kjeller for å «gjennomføre en masseskyting og bombing». Besteforeldrene fortalte myndighetene at Aldrich truet med å drepe dem hvis de ikke lovet å avbryte flyttingen.

Besteforeldrene ba om livet mens Aldrich fortalte dem om planene om å «gå ut i en flamme». Da Aldrich gikk til kjelleren, løp de ut døren og ringte 911.

En kort tid senere viser ringeklokkevideo hentet av AP at Aldrich ankommer morens hjem med en stor svart bag, forteller henne at politiet var i nærheten og legger til: «Det er her jeg står. I dag dør jeg.'

Et annet skudd viser moren som senere løper fra huset. 'Han lot meg gå,' siterer politidokumentene henne for å si. Verken Voepel eller Aldrichs besteforeldre, som nå bor i Florida, returnerte meldinger for å søke flere detaljer.

Til slutt brøt Aldrich opp i morens hjem og truet med å sprenge stedet mens politiet svermet og satte inn bombesniffende hunder. 'Kom inn gutter, la oss se det!' Aldrich ropte på Facebook-livestreamen før han senere overga seg med hendene oppe og taktisk utstyr byttet mot en kortermet skjorte, shorts og bare føtter.

  AP22327800499568.jpg

Kors står ved et provisorisk minnesmerke for ofrene for en masseskyting i helgen på en homofil nattklubb onsdag 23. november 2022 i Colorado Springs, Colo.

David Zalubowski/AP

Aldrichs neste arrestasjon ville komme 17 måneder senere og noen få mil unna inne i Club Q.

Skuddofferet Loveall sier at dagene hans siden har gått med til å håndtere sorg over de som døde og gråteanfall han ikke kan kontrollere. Han frykter også å sove på grunn av svermen av bilder i hodet hans: Kuler som flyr, folk som dykker i dekning, knuser glass og blod over alt.

'Det skjedde så fort at de ikke hadde tid til å skrike,' sa Loveall mens han røykte en sigarett utenfor bobilen sin.

'Det er ingen grunn til at (de) skulle ha hatt tilgang til en automatrifle ... spesielt for noen som har blitt sitert og sa 'Jeg kommer til å bli den neste masseskytteren.'

Condon rapporterte fra New York. Reporter Michael Schneider i Orlando, Florida, og nyhetsforsker Rhonda Shafner i New York bidro.

वाटा: