'Mad Men' setter 'Zou Bisou Bisou' i millioner 'hoder
Litt skryt viste seg å være den store praten på søndagens Mad Men-premiere.
Den nye Mrs. Megan Draper (Jessica Pare) viste mye bein – og chutzpah – leverte en sexy serenade til mannen sin på hans overraskende 40-årsdagsfest, med den franske poplåten Zou Bisou Bisou fra begynnelsen av 60-tallet.
Den fransk-kanadiske chanteuses opptreden fikk den ufladiske Don Draper til å rødme og hans medarbeideres kjever traff gulvet, mens Twittersphere lyste opp og utallige seere ble infisert med en øreorm som høres ut som Scooby Dooby Doo.
På den tiden tenkte jeg: 'Jeg kan ikke tro at jeg er ny i dette showet, og det første jeg må gjøre er en hel sang-og-danse-rutine for hele besetningen til Mad Men,' sa Pare, som katapulterte fra en perifer karakter forrige sesong til scenen i søndagens premiere. Den to timer lange episoden trakk hele 3,5 millioner seere.
Montreal-innfødtes tidligere sangopplevelse hadde vært rundt bålet, i bilen min og i dusjen, sa hun. Pare øvde på Zou Bisou Bisou-nummeret i nesten to uker.
Løst oversatt som Oh You, Kiss Kiss, ble Zou Bisou Bisou opprinnelig sunget på engelsk av Sophia Loren. Den britiske skuespilleren Gillian Hills spilte inn den franske versjonen i 1961.
Pares gjengivelse ble nesten umiddelbart tilgjengelig som singel på iTunes, og AMCs Mad Men-nettsted selger en 7-tommers vinylplate i begrenset opplag. Hvor retro.
Lori Rackl, TV-kritiker
वाटा: