En talsperson for Metra sa at Metra NCS-toget traff en bil som var parkert for nærme skinnene.
Et tog fra Metra North Central Service traff en bil parkert for nærme sporene fredag morgen i Wheeling, og forsinket passasjerene med mer enn en time.
Inngående tog nr. 102 kolliderte med det tomme kjøretøyet rundt klokken 06.25 nær Palatine Road, ifølge Metra-talskvinnen Meg Reilly.
Det så ut til at bilen, som ikke var i nærheten av en jernbaneovergang, hadde blitt parkert for nærme sporene, sa Reilly.
Det er ikke meldt om skader på eller utenfor toget, sa hun.
I et servicevarsel sa Metra at det flyttet passasjerer fra det berørte toget til tog nr. 108, som Metra sa var i drift opptil 50 minutter etter skjema.
Tjenesteoppdateringer er tilgjengelig på Metrarail.com .
वाटा: