15 års fengselsstraff for en gang så mektig narkotikasmugler som hjalp mat i «El Chapo»-saken
Påtalemyndigheten hadde anbefalt en 17-års dom for Vicente Zambada-Niebla, Sinaloa-narkokartellets logistikkguru.
Chicagos øverste føderale dommer tilbød en irettesettelse til president Donald Trump torsdag da han avsa en 15 års fengsel til en en gang mektig narkotikasmugler som hjalp til med å dømme Sinaloa-kongen Joaquin El Chapo Guzman Loera.
USAs distriktssjef Ruben Castillo klaget over Trumps plan om å bygge en mur på grensen til Mexico og fordømte følelser mot regjeringssamarbeidspartnere da han avgjorde skjebnen til Vicente Zambada-Niebla, Sinaloa-kartellets tidligere logistikkguru som vitnet mot El Chapo i Brooklyn i år.
Castillo gikk så langt som å si, hvis det er en såkalt narkotikakrig, har vi tapt den. Dommeren la til senere at vi ikke har råd til å tape krigen mot kriminalitet.
Zambada-Nieblas straffeutmålingshøring fant sted midt i noen av de tyngste sikkerhetene som er sett ved Loops Dirksen Federal Courthouse de siste årene. Sikkerhetsoffiserer med hunder streifet rundt i lokalene, og til og med ansatte i tinghuset ble gjenstand for sikkerhetskontroll i lobbyen. Vakter holdt store våpen i sikte.
Føderale påtalemyndigheter har spådd at Zambada-Niebla etter all sannsynlighet ville bli drept uten regjeringsbeskyttelse, som forventes å fortsette etter at han forlater fengselet.
Zambada-Niebla koordinerte en gang tog, skip, ubåter og til og med Boeing 747 da de flyttet kokain og heroin fra Sør-Amerika til Mexico for El Chapo. Han overvåket Pedro Flores og Margarito Flores, tvillingbrødrene som brakte opp til 2000 kilo kokain i måneden til Chicago og andre større byer i USA.
Han mistet tydeligvis også oversikten over hvor ofte han ga en ordre om å få noen drept, tidligere i år bare vitnet om at han gjorde det flere ganger. Han nektet for å ha drept noen selv.
Zambada-Niebla vitnet spesielt mot El Chapo, men føderale påtalemyndigheter sa at han tilbød uovertruffen samarbeid som førte til siktelser mot dusinvis av mål på høyt nivå og hundrevis av deres medarbeidere. Selv om han møtte livstid i fengsel, søkte de bare 17 år for en mann de kalte et av de mest kjente samarbeidende vitnene i verden.
De sa også at vitnesbyrdet hans under El Chapo-rettssaken tydelig beskrev hans egen fars kriminelle skyld. Zambada-Niebla er sønn av flyktningen Ismael El Mayo Zambada, som drev hvitsnippsiden av Sinaloa-kartellet.
Før han lærte setningen sin torsdag, Zambada-Niebla tilbød unnskyldninger for sine forbrytelser gjennom en oversetter. Han fortalte dommeren at jeg tok noen dårlige avgjørelser … som jeg aksepterte, og jeg fortsetter å akseptere, fullt ansvar for.
Hvordan FBI sier «El Vicentillo» hjalp dem
- Vicente El Vicentillo Zambada-Nieblas samarbeid var rettet mot Sinaloa-kartellet og den rivaliserende Beltran Leyva-organisasjonen.
- Han ble utlevert til Chicago i februar 2010, begynte å samarbeide med Drug Enforcement Administration i slutten av 2011 og erkjente straffskyld i april 2013.
- Han ble først intervjuet daglig og deretter ukentlig i flere måneder - mer enn 100 ganger til sammen.
- Samarbeidet hans førte direkte og indirekte til straffeanklager mot dusinvis, om ikke mer enn 100 personer. Påtalemyndighetens utstilling som navngir de tiltalte er under rettslig stempel.
- Zambada signerte erklæringer som resulterte i utlevering av tiltalte fra Mexico.
- Samarbeidet hans hjalp også amerikanske advokater i New York, California og Texas, justisdepartementets seksjon for hvitvasking av penger og DEA i Mexico, noe som førte til tiltale mot dusinvis av Sinaloa-kartellmedlemmer og medarbeidere i de høyeste gradene i organisasjonen.
- Blant dem: Damaso Lopez Nunez, en fortrolig av El Chapo som hadde tilsyn med mye av hans daglige aktiviteter, har blitt utlevert til USA og venter på rettssak. Han var vaktmester i Puente Grande-fengselet, hjalp El Chapo med å rømme i 2001 og ble en av hans toppløytnanter, med marinesoldater, etterretningsoffiserer og lokale politikere på egen lønnsliste.
- Lopez Nunez vitnet under El Chapos rettssak i Brooklyn tidligere i år at El Chapos kone Emma Coronel Aispuro var involvert i planleggingen av ektemannens Houdini-lignende flukt fra Altiplano fengsel i 2015.
Frank Main
Zambada-Niebla følte fornøyd med Castillos 15-årige dom, sa forsvarsadvokaten hans senere. Fordi han allerede har sittet et tiår i varetekt, Zambada kan forlate fengselet om bare noen få år. Castillo sa at han ville justere ordren sin for å sikre at Zambada får kreditt for 11 måneder han tilbrakte bak lås og slå i Mexico i 2009 og 2010.
Å utforme Zambada-Nieblas dom var vanskelig av mange forskjellige grunner, sa Castillo. Han begynte med å merke seg at Zambada-Niebla var en av de høyeste personene i narkotikakjeden han noen gang hadde dømt. Han leste fra Zambada-Nieblas vitnesbyrd om å få folk drept og sa, du har absolutt lagt til rette for hele denne dimensjonen av mennesker som dør, og det må jeg vurdere.
Men Castillo klaget også over at mange i Washington ønsker å bygge en mur, når de fleste av disse stoffene kommer inn på en måte der en vegg ikke vil gjøre noe - ingenting.
Dommeren henvendte seg også til Zambada-Nieblas samarbeid, en handling han sa er nå, plutselig i dette landet, blitt noe som blir sett ned på. Han la til: Ærlig talt, jeg forstår det ikke fra mitt synspunkt på 25 år på benken.
Uten å navngi presidenten, siterte Castillo Trumps kommentarer som antydet at samarbeid med føderale påtalemyndigheter burde være forbudt. Dommeren siterte også søndagens forsideoverskrift om Zambada-Niebla, som kalte ham - The Cartel Kid Who Sold Out 'El Chapo'.
Castillo sa at avisen hadde det baklengs.
Du samarbeidet med USA, sa Castillo.
Bidrar: Frank Main
I slekt
Eks-DEA Chicago-sjef som jaktet 'El Chapo' skrev om 'unyttighet' av kartelllogistikkguru som vitne
Eks-Chicago DEA-sjef som hjalp til med å spikere El Chapo sur i sakte handling mot narkotikakrig
Ex-Chicago FBI-sjef: DEA-agentens El Chapo-bok 'fiksjon' angående nøkkelmøte
वाटा: