Ralphie (Keegan Gulledge) er ikke så glad for julegaven sin i 'A Christmas Story' på Marriott Theatre i Lincolnshire.
Liz Lauren
Hvis du er som meg, og har praktisk talt alle linjer av regissør Bob Clarks feriefilmklassiker fra 1983 'A Christmas Story' innebygd dypt i lillehjernen, så kan du se 'A Christmas Story, The Musical', som nå spilles på Marriott Theatre i Lincolnshire, kan kreve en tilpasningsperiode.
Filmen, som er fortalt av radiopersonligheten Jean Shepherd og basert på boken hans 'In God We Trust, All Others Pay Cash' (som musikalen også henter fra), har slike uutslettelige forestillinger og en enestående rolig, men likevel stille subversiv tone som det forblir, alle disse tiårene senere, et virkelig unikt komisk objekt.
'A Christmas Story, The Musical' er en mye mer løpende affære - spesielt de mest forglemmelige sangene, skrevet av 'The Greatest Showman'-duoen Benj Pasek og Justin Paul.
Når: Til 3. januar
Hvor: Marriott Theatre, 10 Marriott Dr., Lincolnshire
Billetter: $59–$64
Info: marriottheatre.com
Driftstid: 2 timer og 15 minutter, med én pause
Likevel, i likhet med Frosty the Snowmans gamle silkehatt, er det unektelig noe magi i dette showet.
Uansett hva historien lider under overgangen fra skjerm til scene - og den taper mye - vil til og med innbitte fans av filmen til slutt kunne finne seg til rette og nyte musikalen.
Det hjelper enormt at regissør Scott Weinstein og et spill, sympatisk rollebesetning tilfører hvert øyeblikk av denne produksjonen akkurat passe mye juleglede.
Alle som er kjent med filmen kjenner historien. Når han vokste opp i Indiana fra depresjonstiden, lengter unge Ralphie Parker (spilt denne kvelden av Keegan Gulledge, som deler rollen i vekslende opptredener med Kavon Newman) etter noe mer enn en Red Ryder BB-pistol, selv om moren hans (og læreren og stort sett alle andre voksne i livet hans) advarer ham om at han vil 'skyte øyet ut.'
Mens Ralphie planlegger å skaffe seg nevnte rifle, går historien gjennom vignetter som inkluderer problemet med en varm tunge på en iskald flaggstang, en 'stor utmerkelse' som viser seg å være en ubehagelig 'sexy' lampe og den relative smaken til forskjellige merker av såpe.
Problemet er at musikkteater og 'A Christmas Story' skaper ubehagelige sengefeller. Det er ikke ulikt hvordan Pasek og Pauls monster Broadway-hit 'Dear Evan Hansen' ble omarbeidet katastrofalt til en film. I så fall viste det seg at det å bli filmisk nært og personlig med kjære Evan ikke gjorde ham eller showet noen tjenester.
Men den typen wow-faktor tjener bare til å ta Shepherds skjeve observasjoner og blåse dem opp til de har størrelsen og subtiliteten til en Macy's Thanksgiving Day-parade. I stykkets mer menneskelige øyeblikk passer ikke den store teater-barn-energien til materialet.
Til tross for et show med disse svakere passasjene, gir Sarah Reinecke og Lorenzo Rush Jr. nydelige opptredener som Ralphies foreldre som balanserer sporadiske galskap med ekte patos. Når sistnevnte leder et kor av dansende lamper, er det en ekte glede.
Og det er her denne produksjonen virkelig skinner: i de kor-av-dansende-lamper-lignende øyeblikkene der Ralphies flyte-størrelser gir Weinstein og selskapet muligheten til å bli store, bli dumme og gå på den gamle skolen.
Når Ralphie begynner å forestille seg selv helten i et Wild West shoot-em-up extravaganza i «Ralphie to the Rescue» eller som målet for 1920-tallets gangland-mafiosoer – ledet av læreren hans (Jenna Coker-Jones) – i «You'll Shoot Your Eye Out», tennes showet med svimlende, knitrende glede.
Disse tallene viser også showets sanne fremtredende: dens gjeng av absolutt knockout-barneartister.
For de voksne kormedlemmene er høydepunktet deres tur som en horde av sprudlende varehusalver og en full nisse (Jackson Evans).
Som fortelleren/Mr. Shepherd, Kevin McKillip kommer med en behendig komisk timing mens han jojoler mellom klok observatør og Ralphies indre monolog. McKillips opptreden krever litt å bli vant til, om ikke annet fordi stemmen hans som Shepherd høres mer ut som en fotball-play-by-play-kunngjører enn den faktiske Shepherds morsomme spinnende. Men det er showet i mikrokosmos.
'A Christmas Story, The Musical' er ikke 'A Christmas Story' filmen. Weinstein og teamet hans har tydelig hatt det i bakhodet og gjort mest mulig ut av det. Jeg vil anbefale at du gjør det samme.
वाटा: