I 'A Promised Land' reflekterer Obama over 'spørsmålet om svarte folk og politiet'
I løpet av noen få sider av det 700 sider lange memoaret befinner den Hawaii-fødte Obama, en ung samfunnsorganisator, seg i Chicago, byen som forandret livet mitt.
WASHINGTON – Donald Trumps presidentskap utfoldet seg da Barack Obama skrev, på en gul juridisk blokk, hans presidentmemoir, A Promised Land, som skal utgis tirsdag, da hans visepresident, Joe Biden, er klar til å bli den neste presidenten og gjenopprette normer Trump ødela.
Innen noen få sider av det 700 sider lange memoaret – det første av to bind – befinner den Hawaii-fødte Obama, en ung samfunnsorganisator, seg i Chicago, byen som forandret livet mitt. Det visste vi.
For første gang skriver Obama om kontroversen som nesten avsporet hans valgkamp og reflekterer over de brennende uttalelsene til hans daværende pastor, pastor Jeremiah Wright.
Her er noen ting fra Obama-boken:
OM Å VALKE JOE BIDEN TIL Å VÆRE HANS VICEPRESIDENT
Joes entusiasme hadde sine ulemper. I en by fylt med folk som liker å høre seg selv snakke, hadde Joe ingen jevnaldrende... Mangelen på et filter fikk ham med jevne mellomrom i trøbbel, som da han under primærvalgene hadde uttalt meg 'artikulert og lys og ren og et pent utseende'. fyr ... tolket av noen som antydet at slike egenskaper hos en svart mann var bemerkelsesverdige.
Etter hvert som jeg ble kjent med Joe, fant jeg ut at de sporadiske galningene hans var trivielle sammenlignet med hans sterke sider... Joe hadde mest av alt hjerte.
PÅ JEREMIAH WRIGHT
Obama trodde han omgikk et problem etter å ha rykket pastor Jeremiah Wright, hans daværende pastor – nå emeritus emeritus i Trinity United Church of Christ i Chicago – fra å holde påkallelsen ved starten av presidentkampanjen hans i Springfield i 2007. Det var etter en Rolling Stone-artikkel ble publisert med noen provoserende Wright-sitater om rase.
Obama skriver: Kanskje hvis Rolling Stone-artikkelen hadde kommet ut tidligere, som varslet om problemer som skulle komme, ville jeg ha bestemt meg for ikke å stille. Det er vanskelig å si.
Omtrent et år senere, truet en ABC News-reportasje med klipp av prekener Wright holdt – i en sa han: «Not God bless America, God damn America» – med å dømme Obamas primære bud.
Skriver Obama, mens han ikke var i kirken på grunn av Wrights eksplosive språk, visste han altfor godt de sporadiske sinnespasmer i det svarte samfunnet – mitt fellesskap – som pastor Wright kanaliserte. Jeg visste hvor forskjellig svarte og hvite folk fortsatt så på spørsmål om rase i Amerika, uavhengig av hvor mye annet de hadde til felles. For meg å tro at jeg kunne bygge bro over disse verdenene hadde vært ren hybris, den samme hybrisen som hadde ført meg til å anta at jeg kunne dyppe inn og ut av en kompleks institusjon som Trinity, ledet av en kompleks mann som pastor Wright og velge, som om av en meny, bare de tingene jeg likte.
Etter at Wright, ved National Press Club i Washington, uttalte Amerika som rasistisk i sin kjerne, brøt Obama fra ham og reddet hans primære bud i en tale 18. mars 2008 i Philadelphia, som tok for seg rase og Wright-kontroversen.
OBAMA, POLITI OG LØP
Obama skriver om oppstyret som ble utløst av et spørsmål jeg stilte på en pressekonferanse i Det hvite hus i 2009, og refererer til meg som den veteran-reporteren på nettstedet jeg hadde kjent i årevis. Jeg spurte om politiets arrestasjon av Harvard-professor Henry Louis Gates Jr. i hans hjem i Cambridge, Massachusetts. Hva sier den hendelsen til deg, og hva sier den om raseforhold i Amerika?
Obama svarte delvis, politiet handlet dumt og til hans overraskelse ble svaret – ikke diskusjonene hans om helseplanene hans på pressekonferansen – historien.
Dagen etter så hans daværende stabssjef, Rahm Emanuel, ut som han var klar til å hoppe av en bro. Du skulle tro at jeg på pressekonferansen hadde tatt på meg en dashiki og forbannet politiet selv.
Obama skriver, The Gates-affære forårsaket et enormt fall i min støtte blant hvite velgere, større enn det som ville komme fra noen enkelt begivenhet i løpet av de åtte årene jeg var president. Det var støtte som jeg aldri ville få helt tilbake.
Reaksjonen på hans kommentarer om Gates, skriver Obama, var min første indikator på hvordan spørsmålet om svarte folk og politiet var mer polariserende enn omtrent alle andre temaer i det amerikanske livet.
Kanskje, fortsatte han, fordi det minnet oss alle, både svarte og hvite, om at grunnlaget for vår nasjons sosiale orden aldri bare hadde handlet om samtykke; at det også handlet om århundrer med statsstøttet vold fra hvite mot svarte og brune mennesker...
EN RAHM QUIP
Da Obama startet sine første uker i Det hvite hus, forteller han denne historien om Emanuel, som til slutt ville forlate administrasjonen for å stille som borgermester i Chicago.
Obama skriver at han var på en bryllupsreise etter valget, og Emanuel sa til ham: 'Stol på meg,' sa han. «Presidenten er som en ny bil. Den begynner å falle i det øyeblikket du kjører den fra tomten.'
वाटा: