Illinois-kvinne fengslet på Hawaii for forfalskning av vaksinasjonskort
Kvinnen skal ha ignorert anrop og e-poster fra Hawaii-etterforskerne, så de ventet på henne på flyplassen for returflyvningen på lørdag.
Denne historien er en del av en gruppe historier som heter 
La Voz er den spanskspråklige delen av Sun-Times, presentert av AARP Chicago.
Les på engelsk
Myndighetene sier at en kvinne i forstaden i Illinois brukte et falskt COVID-19-vaksinasjonskort som feilstavet ordet Modern for å reise på ferie til Hawaii forrige uke.
Nå har Chloe Mrozaks reise blitt forlenget i et fengsel i Honolulu ettersom hun står overfor mindre siktelser for brudd på statens nødproklamasjon for koronavirus, som krever at besøkende viser bevis på fullstendig vaksinasjon eller en negativ test for å besøke øyene fritt.
Inspektører hadde spørsmål om den 24 år gamle Oak Lawn-beboerens påståtte CDC-kort da hun ankom Daniel K. Inouye internasjonale lufthavn 23. august, ifølge en rapport innlevert av etterforskere til Hawaii-advokatens kontor.
Kortet sa at Mrozak mottok sin første dose av Maderna-vaksinen i Delaware fra et medlem av nasjonalgarden ved navn cpl wolf, med en andre dose administrert av en SSGT Montey, viser fotokopier av det påståtte dokumentet.
Mrozak klarte fortsatt å bestå inspeksjon før etterforskerne slo fast at hotell- og returflyinformasjonen han hadde inkludert i den statlige påkrevde reisejournalen var falsk, sa myndighetene.
Offentlige helsetjenestemenn i Delaware fortalte senere etterforskerne at de ikke hadde noen oversikt over at hun mottok en injeksjon i deres jurisdiksjon.
Mrozak skal ha ignorert etterforskernes samtaler og e-poster de neste dagene, så de ventet på henne på flyplassen for returflyvningen på lørdag.
Da hun ble arrestert ved Southwest Airlines skranke, skal hun spontant ha fortalt at hun hadde fått injeksjonen på et legekontor og betalt for den, ifølge rapporten.
Hun ble siktet for to tilfeller av forfalskning av vaksinasjonsdokumenter, en forseelse med en bot på opptil 5000 dollar eller ett års fengsel.
Mrozaks offentlige forsvarer kunne ikke umiddelbart nås for kommentar. Anrop til hjemmetelefonnummeret hans i Oak Lawn ble ubesvart.
En dommer satte ham først en kausjon på 2000 dollar under en høring mandag, viser journaler. Hun ble værende i varetekt ved Oahu Community Correctional Center frem til onsdag, da hun ble løslatt, ifølge rettsprotokollen.
Mrozak skal komme tilbake for retten 22. september.
Minst fire andre personer har blitt arrestert på Hawaii med falske vaksinasjonskort så langt i år, ifølge Hawaii News Now.
I stedet er City of Chicago reiserådgivning rent pedagogisk og har ingen straffer.
वाटा: