White Sox’ Yasmani Grandal har god fremgang etter kneoperasjon

Melek Ozcelik

Det var ikke så ille som vi trodde det ville være, sa Grandal lørdag. Jeg trodde ikke jeg skulle komme tilbake så fort.



Yasmani Grandal snakker med journalister lørdag i Milwaukee. (Daryl Van Schouwen)



MILWAUKEE – The White Sox’ skadenyheter har vært forferdelige. Bedringensnyhetene deres har vært mye bedre.

Ord fra catcher Yasmani Grandal på lørdag om at han går godt etter operasjonen for 17 dager siden for å reparere en revet sene i venstre kne, var den siste positive rapporten fra det som har vært en treners rom med undergang og dysterhet denne sesongen.

Grandal sa at teamkirurgen Nikhil Verma fortalte ham at den raskeste restitusjonen var tre uker, og Grandal satte seg som mål. Selv om han vet at det ikke er realistisk, løper Grandal bra og gjør annet lett arbeid og forventer å treffe og fange pitchernes bullpen-økter snart. Å sette seg på huk vil ikke være noe problem, sa han.



'Det var ikke så ille som vi trodde det ville være,' sa Grandal. 'Jeg trodde ikke jeg skulle komme tilbake så fort. Jeg følte at jeg ville ha mye mer sårhet. Så langt så bra.''

Ingen med Sox, inkludert Grandal, anslår en måldato ennå, men en retur i midten av august virker rimelig.

'For å se ham bevege seg rundt, ville vi aldri ha forventet denne typen forbedring,' sa manager Tony La Russa. ''Så det er spennende.''



Det var de siste oppmuntrende nyhetene for Sox, som har slitt etter skader siden venstre feltspiller Eloy Jimenez rev sin venstre brystmuskel og utespiller Adam Engel rev hamstringen under vårtreningen. Gold Glove midtbanespiller og 2020 Rookie of the Year toer Luis Robert rev sin høyre hoftebøyer 2. mai, og verken Robert eller Jimenez så ut til å være en lås for å komme tilbake denne sesongen.

Men Jimenez er ventet tilbake fra Triple-A Charlotte allerede denne uken, og Robert er på High-A Winston-Salem for sitt rehabiliteringsoppdrag. Og nå kommer Grandal, en All-Star-kandidat før han ble skadet, godt for et lag som nyter en sunn ledelse i American League Central.

''Glem meg; Bare det å ha Eloy tilbake er stort, sa Grandal. «Når han ser at Luis er på oppdraget sitt og gjør det bra, er han enorm. Du får to store balltre tilbake, og laget kommer til å være fullt nå. Forhåpentligvis blir de gutta varme til rett tid. De kan bære et lag inn i ettersesongen.''



Jimenez svinger balltre som om han er klar til å bli med på laget nå, og Robert, som begynte å spille onsdag, beveger seg og løper bra, sa La Russa.

'Så langt er alt positivt,' sa La Russa. ''De første første trinnene er gode.''

Grandal ble skadet 5. juli. The Sox sa at han ville være ute fire til seks uker.

'Jeg ser ikke så langt frem til hvor,' Hei, jeg vil være i uniform og spille på denne datoen, ' sa Grandal. ''Bare på grunn av hva-hvis. Du vet aldri hva som kommer til å skje. Jeg liker å vite hva jeg gjør denne uken, hva jeg gjør denne dagen, neste dag. Konsentrer deg om den uken, så ser vi fremover etter at den uken er ferdig.''

Grandal, hvis verdi er bemerkelsesverdig til tross for et slaggjennomsnitt på .188, har gått 60 ganger for å øke sin on-base-prosent til .388. Han har også en .436 slugging-prosent, en .824 OPS og 14 homeruns på 63 kamper. Han er inne i det andre året av en fireårig kontrakt på 73 millioner dollar.

Grandals sikkerhetskopier er uerfarne, men Sox har råd til å være tålmodige med ham, så vel som med Jimenez og Robert, på grunn av deres pute i divisjonen. Men det er en balanse der, sa La Russa.

'Du må være forsiktig med å være for tålmodig og sende feil melding til laget ditt om det haster med å vinne kamper nå og fortsette å samle seire,' sa han. ''På baksiden kan du . . . risiko gutter før de er klare. Balansen for å være den mest fornuftige er når de er klare, de spiller.''

Med et øye på premien.

''Ettersesongen er der det teller,'' sa Grandal. ''Vi ønsker å gjøre et dypt løp.''

वाटा: