Yollocalli Arts Reach, en Little Village-basert medieinkubator, lærer tenåringsjournalister å 'unngå å tilpasse seg'
Under den sosiale uroen i mai ble Lumpen Radios Wattz Up! tok opp to polariserende emner: Black Lives Matter og Black and Brown allierte.
Uttrykket å gi stemme til de stemmeløse blir ofte brukt av journalister når de forklarer drivkraften deres for å dekke marginaliserte samfunn.
De unge i Yollocalli Arts Reach – et samfunnshus som huser en medieinkubator – har ingen bruk for begrepet.
Gjennom Yollocalli's Wattz Up!, et radioprogram som vanligvis er basert på Little Village Boys & Girls Club, har de som mål å forsterke stemmene i stedet.
Les denne artikkelen på spansk på Chicago Voice , en tjeneste presentert av AARP Chicago.
Temaene som ble diskutert i det ukentlige lørdagsshowet, som sendes på WLPN-LPs Lumpen Radio (105,5 FM), er dekket i mainstream media, men tenåringene som kuraterer programmets innhold tror på å diskutere komplekse problemer med kontekst og empati.
Chicago er en veldig segregert by hvor vi ser mange ulikheter, og å ha et program der du faktisk kan si din mening om hva som skjer i Chicago er veldig viktig, sa Melissa Regalado, en av showets tilbakevendende medprogramledere. Jeg finner muligheten til å si sannheten min eller hva som helst – det er ikke særlig sensurert. Det hele er ungdomsorientert og meningene om hvordan ungdom kan utvikle seg.
Gjennom Yollocalli og radioprogrammet la elever som Regalado og Emmanuel Ramirez merke til en endring i nyhetsforbruket deres.
Jeg og Melissa – spesielt det siste året – har snakket mye på radio om det som vises på nyhetene og mainstream media, sa Ramirez, senior ved Morton West High School som begynte i Yollocalli i 2014. Hva de [mainstream] media] velger å fremheve og snakke om og hvordan det kan påvirke oss individuelt og som gruppe. Vi ønsker å gi betydning og fremheve de mindre tingene som skjer i samfunnet vårt fordi vi ønsker å unngå å tilpasse oss.
Regalado, en senior ved Little Village High School, gjenspeiler Ramirez sine følelser angående hvordan innvandrermiljøer dekkes.
Jeg har en tendens til å tro at 'grunnleggende' medier maler Little Village i et veldig dårlig bilde, sa Ramirez. Nyhetsmediene bruker en 'fryktfaktor'-linse på lavinntektssamfunn. Jeg tror det er veldig stereotypt og det er veldig marginaliserende og det kan faktisk ha svært skadelige effekter på samfunnet vårt, og det blir ikke lenger sett på som noe positivt på en måte fordi jeg har vokst opp i dette fellesskapet – jeg har sett både det dårlige og det gode i det.
Som andre radioprogrammer som har gått over til å kringkaste eksternt, kan Wattz Up! er godt klar over at showet må fortsette midt i COVID-19-pandemien og sosial uro.
Da nedleggelsen skjedde, måtte vi gjøre alle programmene våre praktisk talt, og alle de voksne sa: «Å, går dette til å fungere?», men studentene hoppet rett på det, sa Vanessa Sanchez, Yollocallis direktør. Vi sa: 'La oss fortsette å lage nye show,' og da protestene fant sted, måtte vi snakke om disse problemene.
Det var virkelig vakkert hver uke. Å høre showene deres løftet meg opp. Jeg er sikker på at andre lyttere hørte deres energi for å ville fortsette å kjempe mot alle urettferdighetene.
Et av programmene Ramirez og Regalado er spesielt stolte av, var en episode som ble spilt inn i mai midt i protestene over politiets skyting og brutalitet som førte til George Floyd og Breonna Taylors død.
De tok opp to emner som noen ser på som polariserende: Black Lives Matter-bevegelsen og Black and Brown-alliert.
I løpet av de siste fem, seks årene som 'Wattz Up!' har vært på Lumpen Radio, har ungdommer dykket ned i så mange forskjellige emner som spenner fra politiarbeid, immigrasjon, LHBT-rettigheter og samfunnshensyn - listen kan fortsette og på, sa Ramirez. På vår side ønsket vi å vise hvordan Brown-samfunnet kan støtte den [Black Lives Matter-bevegelsen] og løfte den, og hva vi kan gjøre med plattformene våre.
I slekt
Black Lives Matter-bannere avduket i Little Village
Og har Yollocalli gitt Ramirez og Regalado verktøyene til å generere langsiktig interesse for å dokumentere hva som skjer i deres lokalsamfunn?
Regalado, som har vært med Yollocalli siden 2018, laget en podcast kalt Cruel Public Schooling, som fokuserer på hvordan pedagogiske uhell ofte svikter svarte og brune elever.
Svarte og brune studenter utgjør den største prosentandelen av CPS, så jeg ville bare samle informasjon om det, og reflektere over hva som skjer, sa Regalado.
Selv om showet ofte diskuterer seriøse emner, er det også rom for letthjertede segmenter som mani rundt ASMR (Autonomous Sensory Meridian Response) YouTube-videoer.
Det er virkelig terapeutisk. Å trykke på ting og hviske; det skal være veldig avslappende og beroligende, sa Ramirez. 'Jeg synes vi egentlig burde ha en del to - jeg ville elske at vi gjorde en del to.
वाटा: