Er Illinoiss tvillingmilliardærer guvernør J.B. Pritzker og Ken Griffin rivaler eller tegneseriefigurer?

Melek Ozcelik

Krangling mellom guvernør og rikeste mann i Illinois får dem til å minne om Alice's Adventures in Wonderland-figurer.



Tweedledee og Tweedledum, fra Lewis Carrolls Alice's Adventures in Wonderland og Through the Looking-Glass og illustrert av Sir John Tenniel.



Creative Commons/Brecht Bug

Å, bror!

Tweedledum og Tweedledee er tilbake!

Oversettelse: Milliardærguttene, Ken Griffin og Gov. J.B. Pritzker, er nå duking det ut.



Og selv om de hevder å være forskjellige politisk, oppfører de seg absolutt som de identiske tvillingene i Alice's Adventures in Wonderland, bortsett fra i en nedsettende kontekst.

Igjen, menn som opptrer som rikdom er makt.

Tenker du allerede?



La oss pakke ut denne Hermes-pakken.

Forrige uke lovet hedgefondmagnaten Griffin, kjent som statens rikeste mann (verdt 21 milliarder dollar), å gå alt for å finansiere en utfordrer for å slå Dem Illinois-guvernør Pritzker (verdt 3,6 milliarder dollar).

Pritzker fortjener ikke å være guvernør i staten vår, harrumfet Griffin, som finansierte GOP-guvernøren. Bruce Rauners kampanje, på et arrangement i New York.



Dagen etter skjøt Pritzker, som pumpet 171 millioner dollar fra sin egen lommebok inn i sin egen guvernørkampanje for å avsette Rauner, tilbake en nah nah nah som sprengte Griffin for å støtte sin katastrofale forgjenger - og sa at han brukte de siste tre årene på å angre skaden Rauner gjorde. til Illinois.

Hmmm.

Voksne menn som rister ut hverandres dyre politiske klesvask?

Rike gutter oppfører seg som om de har alle svarene.

Gi oss alle en pause.

Er hjernekraft basert på Bitcoin? Betyr dollar alltid mening?

Har de mistet følelsen av voksen anstendighet?

Hvem prøver de å tulle? Oss?

Historisk sett, Adam Smith 1776 publiserte mesterverk om moderne økonomi, med tittelen The Wealth of Nations, diskuterer de velståendes evne til å utøve økonomisk og politisk makt.

Ikke så overraskende at Griffin finansierte Rauners guvernørkampanje; en rik mann som støtter kandidaturet til en velstående slektning, som støtter hans politiske og økonomiske mål.

Som spaltist Mike Royko sa en gang, politikk har alltid vært full av connivers, wheeler-forhandlere, svindlere, feiltilpassede og deadbeats.

Politikken huser også de velstående giverne som har en personlig nettoformue utenfor bankkontoene sine.

Så rolig ned, gutter.

Politisk spytt er ingenting sammenlignet med politisk gris.

Ta deg sammen.

Nettoverdien din vises.

En tilfeldig Royko-tanke ...

Hmmm: Visste du at sangeren Frank Ole Blue Eyes Sinatra en gang sendte et håndlevert brev til Royko, den legendariske Sun-Times spaltisten, i 1976? Royko hadde dratt sangeren etter at en 24-timers politivakt ble satt utenfor hotellet hans mens han bodde i Chicago. Skrev Sinatra: Helt ærlig forstår jeg ikke hvorfor folk ikke spytter deg i øyet tre eller fire ganger om dagen.

• Ka-ching! Det sinte brevet fra Frank til Mike ble senere taksert for $15 000 på en Antiques Roadshow-auksjon.

Lightscape-showet i Chicago Botanic Garden fortsetter til og med 2. januar.

Forsynt/Chicago Botanic Garden

En botanisk gave...

Det var ikke bare en kveldstur, og heller ikke bare en tur i parken.

Og det var uventet.

Chicago Botanic Garden, som fyller 50 år neste år, har slått på feriebryteren i år på ekstraordinært – og gjort en milevis av hagestien deres til en stor mojo-versjon av Lightscape-magi!

La oss holde det enkelt: Jeg dro forrige uke - og ble nedslitt. Et sted bortenfor den skinnende vinterkatedralen, de syngende trærne og installasjonene med plantetema var et landskap av valmuer som blomstret i et virvar av trær.

Valmueinstallasjonen vår hadde vært en julebegivenhet i lyslandskapet i Englands Blenheim Palace hvor Winston Churchill ble født, sa Harriet Resnick, en toppsjef i Botanic Garden.

Den lå i en fortryllende skog ved en elv utenfor palasset og den valmuerøde var så veldig rød i så mørke omgivelser. Og med musikk i bakgrunnen fikk det liv til hagen, sa Resnick.

Så vi tok den hit.

Det fortsetter til 2. januar. Amen.

Sneedlings …

Psst! Selv om salget av minner samlet inn av tidligere Sun-Times kjendisspaltist Bill Formål ble tipset for uker siden, når manglet: Den går online 19. november på Hindman Auctions, og Bills stash av kjendisting inkluderte brev fra legendariske motedesignere til hans avdøde mor, journalist Pinneformål. ... Gratulerer til Mary Lou Gorno, nestleder i UChicago Board of Trustees, etter å ha blitt utnevnt til styreleder for Chicago Symphony Orchestra. ... Helgebursdager: fredag, Ryan Gosling, 41. Lørdagsbursdager: Whoopi Goldberg, 66; Joe Mantegna, 74; Jimmy Kimmel, 54. Søndagsbursdager: Prins Charles, 73; Condoleezza Rice, 67.

वाटा: