Lake Forest-politiet sa at mannen, antatt å være i 40-årene, så ut til å ha blitt truffet av et tidligere tog.
Togene beveger seg igjen på Metras Union Pacific North-linje onsdag morgen etter at et lik ble funnet nær sporene i de nordlige forstedene.
Mannskapet på tog 315, som skulle ankomme Waukegan klokken 08.51, rapporterte om liket i nærheten av sporene like etter klokken 08.40 mellom Lake Forest og Lake Bluff-stasjonene, ifølge Metra-talskvinnen Meg Thomas-Reile.
Lake Forest-politiet sa at mannen, antatt å være i 40-årene, så ut til å ha blitt truffet av et tidligere tog.
Dødsfallet hans er fortsatt under etterforskning av Lake Forest-politiet, Metra-politiet og likningskontoret i Lake County. Han er ennå ikke identifisert.
UP-Nord-tog ble stanset i begge retninger mens myndighetene undersøkte, ifølge Metra. Tjenesten ble gjenopptatt klokken 11:15, selv om togene gikk omtrent 15 til 30 minutter etter skjema.
Alle som har informasjon bes ringe Det. Adam Milczarek på 847-810-3810.
वाटा: