White Sox slo Brewers, og de får Eloy Jimenez tilbake mandag
«Jeg skriver ham i oppstillingen i morgen, sa manager Tony La Russa.
MILWAUKEE — Slugging White Sox venstre feltspiller Eloy Jimenez er klar til å returnere.
Jimenez har fullført sin skaderehabiliteringsperiode på Triple-A Charlotte og vil være i oppstillingen når Sox møter Royals på mandag på Kauffman Stadium.
«Jeg skriver ham inn i oppstillingen i morgen,» sa manager Tony La Russa søndag. ''Så snart han går i klubbhuset, kommer han til å lyse opp med personligheten sin.''
Jimenez har også potensialet til å lyse opp en Sox-serie som hadde svært lite pop i en 3-1 seier søndag mot Brewers. Han vant sin første Silver Slugger Award etter forrige sesong og virket klar for enda bedre ting denne sesongen.
Etter å ha scoret ett, ett og to løp i de tre foregående kampene, alle tap, besto Sox' angrep søndag av en RBI-singel av catcher Seby Zavala (.190 snitt) og en to-løps singel av pitcher Lance Lynn i en tre- løp andre omgang. Begge treffene kom med to outs mot Brewers-starter Brandon Woodruff.
Lynn (10-3) senket sin major-league-beste ERA til 1,91 ved å tillate ett løp og seks treff, slå ut seks og gå ingen på seks omganger. Michael Kopech slo en poengløs syvende plass, men ble løftet for nærmere Liam Hendriks (24. redning) etter å ha latt ledelsen nå i den åttende. Hendriks fikk sin andre redning i to omganger denne måneden da Sox (59-40) reddet den tredje kampen i en serie mellom divisjonsledere.
'Dette var en stor seier for klubben vår,' sa La Russa. ''Tre minutter etter å ha gått i det klubbhuset, ble Eloys navn nevnt. De forpliktet seg til at vi ville være i strid når han kom tilbake, og de hedret det.''
Å få Jimenez tilbake er en så stor sak at dekorering av besøkendes klubbhus i Kansas City blir diskutert, sa La Russa. Da Jimenez ble operert for å reparere den revne venstre brystmuskelen i mars, var det forventet at han skulle gå glipp av fem til seks måneder. Fire måneder senere er han klar til å rocke, enten det er i venstre felt eller på utpekt slager.
«[Triple-A-manager] Wes Helms rapporterer at Eloy beveger seg bra i utmarka, så vi har friheten til å se hva som er best,» sa La Russa. ''Han kommer til å spille som DH eller venstre feltspiller, jeg er ikke sikker.''
Jimenez har vært skadet på venstre side flere ganger, og han er ikke like god defensivt som nybegynneren Andrew Vaughn, som har gått bra inn. Vaughn, som slo femte og doblet av veggen søndag, er en naturlig første baseman.
«Jeg tror ikke at Eloy er her vil ta batter fra Andrew,» sa La Russa.
Sox har bygget en ledelse på ni kamper i American League Central uten Jimenez og med midtbanespiller Luis Robert, andre baseman Nick Madrigal og catcher Yasmani Grandal som også mangler deler av sesongen. Å få Jimenez tilbake nær handelsfristen er et stort oppkjøp uten kostnad.
''Alle er tente,'' sa La Russa. 'Han spiller på utebanen med god bevegelse, han kaster og når ballen defensivt. Ved tallerkenen svinger han fritt og lett. Det kommer til å handle mer om timing. Vi får vite mer når vi ser ham selv, men det er full fart.''
Om Sox' prestasjon denne sesongen sa La Russa: ''I karrieren min er det en av de beste av et lag som mister nøkkelmenn, og starter med [Jimenez]. Han er en RBI-maskin, og her er vi der vi er.''
'Jeg er spent,' sa Hendriks. «Jeg har aldri spilt med Eloy. Det er ikke en morsom kamp. Det gir en ekstra strømstøt som kan beskytte Jose Abreu, [Yoan] Moncada, TA [Tim Anderson] og sånne gutter. Det utvider utvalget vårt.''
वाटा: