Swolle, buzzy, blant nye ord i Merriam-Webster ordbok
BOSTON — Bli hoven, klargjør en pose som kan fjernes, ta en go-cup og kanskje har du større sjanse til å overleve alldemordet.
Oversettelse: Gå på treningssenteret og fyll på, legg en haug med ting som er avgjørende for å overleve i en lett å bære bag, ta en drink på veien, og kanskje vil du leve gjennom en menneskeskapt katastrofe som kan utslette menneskeslekten.
Swole, bug-out bag, go-cup og allicide er bare noen av de 640 tilleggene til Merriam-Websters ordbok lagt til mandag.
Å bestemme hva som skal inkluderes er en møysommelig prosess som involverer Springfield, Massachusetts-baserte selskapets omtrent to dusin leksikografer, sa Peter Sokolowski, Merriam-Websters redaktør for øvrig.
De skanner nettversjoner av aviser, magasiner, akademiske tidsskrifter, bøker og til og med film- og TV-manus til de oppdager det han kaller en kritisk masse av bruk som garanterer inkludering.
Ordene legges til nettordboken først, før noen senere legges til trykte oppdateringer av selskapets populære Collegiate Dictionary, som ifølge selskapets talskvinne Meghan Lunghi, har solgt mer enn 50 millioner eksemplarer siden 1898, noe som gjør den til det bestselgende innbundet. bok etter Bibelen.
Så mange mennesker bruker nettstedet vårt som sin hovedordbok, og vi vil at den skal være oppdatert, sa Sokolowski. Vi ønsker å være så nyttige som mulig.
De siste tilleggene inkluderer for det meste nye ord, eller fraser, men også noen gamle ord med nye betydninger eller applikasjoner.
Ta frakoble og snøfnugg, for eksempel. Koble fra betyr bokstavelig talt å trekke en elektrisk plugg fra en stikkontakt, men nå har det også en mer metaforisk betydning, som å koble fra sosiale medier, sa han.
Og ja, et snøfnugg er fortsatt en vakker iskrystall som flyter fra himmelen om vinteren, men den har nå også en vanligvis nedsettende betydning av noen som er altfor følsom, ifølge Merriam-Websters definisjon.
Noen av ordene har eksistert i flere tiår, men er inkludert i ordboken på grunn av økt bruk.
Omnicide, som betyr ødeleggelse av alt liv, dateres til den kalde krigen og ble brukt i referanse til trusselen om kjernefysisk utslettelse, men i det siste har det blitt brukt til å definere risikoen for andre menneskeskapte katastrofer, først og fremst klimaendringer.
Populærkultur – filmer, TV og sport – er en vanlig kilde til nye ord, for eksempel buzzy , et adjektiv som bokstavelig talt betyr å skape en buzz, for eksempel en buzzy ny film.
Og så er det EGOT, et substantiv som refererer til en underholder som har vunnet en Emmy, en Grammy, en Oscar og en Tony. Audrey Hepburn, Marvin Hamlisch, Mel Brooks og Whoopi Goldberg er blant elitegruppen.
Søppeltid, de smertefulle sluttminuttene av en kamp når ett lag har en uoverkommelig ledelse og begge lag tømmer benkene sine, har eksistert siden 1960, men er på den siste listen over nye ord.
Med vitenskapens raske fremskritt kommer mange nye ord fra feltene teknologi og medisin.
I internettalderen når det noen ganger er vanskelig å avgjøre om de enorme mengdene informasjon vi blir utsatt for er nøyaktige, er ordboken en stein, sa Sokolowski.
Vi trenger ordboken mer enn noen gang nå som vi har informasjon som flyr mot oss fra alle kanter, sa han.
वाटा: