Gjengemedlemmer trodde de siktet mot rival da de skjøt mot SUV, og såret 2-åringen: påtalemyndigheten.
David Contreras, 18, og Rodolfo Irigoyen, 21, ble arrestert onsdag etter at offiserer så dem i Honda Accord som ble brukt i angrepet, sa politiet i Chicago.
En gruppe på Two-Six-gjengmedlemmer trodde de siktet mot rivaliserende Latin Kings da de fulgte etter en SUV og skjøt på kjøretøyet nær Leighton Criminal Courthouse forrige uke.
I stedet slo de og såret en 2 år gammel jente som kjørte i SUV-en sammen med foreldrene og 9 måneder gamle søsteren, sa Cook County påtalemyndigheten fredag.
Småbarnet er i bedring på Comer barnesykehus og vil trenge operasjon på kneskålen og fysioterapi, sa assisterende statsadvokat James Murphy.
David Contreras, 18, skal ha innrømmet å ha skutt mot SUV-en 14. mai etter at han ble arrestert denne uken og siktet for drapsforsøk. 9-mm-pistolen som antas å ha blitt brukt i forbrytelsen, ble funnet under setet til Honda Accord Contreras og Rodolfo Irigoyen kjørte inn da de ble arrestert, sa Murphy.
Irigoyen, som innrømmet at han hadde kjørt morens Accord under skytingen, har blitt siktet for grov vold, men 21-åringen kan også bli siktet for drapsforsøk, sa Murphy til dommer Charles Beach.
En foreløpig analyse av 9-mm-pistolen viste en høy konfidenskorrelasjon til granathylsene som ble funnet på åstedet, og Contreras sa at våpenet ble brukt i skytingen, sa Murphy.
Et tredje gjengmedlem som var i Accord på tidspunktet for skytingen og ga ordre om å åpne ild er også ettersøkt av politiet, sa Murphy.
Jeg skal legge merke til at dette skjedde klokken 18.00. når mange sivile – normale mennesker – skal til og fra jobb, med familiene sine, spise middag, [og] er ute på veiene, sa Beach før han beordret Contreras og Irigoyen holdt uten kausjon. Dette satte så mange mennesker i fare.
Den sårede jentas familie hadde reist nordover på California Boulevard i en 2017 Buick Encore og visste ikke at de ble fulgt av Two-Six-gjengmedlemmer i en minivan og Accord, sa Murphy.
Den usiktede medtiltalte i Accord med Irigoyen og Contreras skal ha kommunisert med sine andre gjengmedlemmer i minivanen med mobiltelefonen sin mens begge kjøretøyene forfulgte SUV-en.
Da familien stoppet ved et lyskryss ved 26th Street, ba den usiktede medtiltalte Irigoyen om å dra opp til SUV-en og beordret Contreras til å skyte, skyte, skyte, sa Murphy.
Contreras strakte ut pistolen ut av Accord-vinduet og skjøt minst fem skudd, sa Murphy.
Etter at familien i SUV-en stoppet på 26th Street og så at 2-åringen var såret, kjørte de til Mount Sinai Hospital.
Jenta var den yngste av 48 personer som ble skutt forrige helg, årets mest voldelige så langt, ifølge nettstedets journaler.
Myndighetene var i stand til å spore avtalen til en adresse på baksiden av gården etter at en del av lisensplaten ble fanget opp av et Chicago politi POD-kamera, sa Murphy.
Contreras og Irigoyen bor sammen med foreldrene sine, sa en assisterende offentlig forsvarer fredag. Irigoyen jobber for en matvareleverandør og Contreras jobber for et medisinsk forsyningsselskap, la forsvarsadvokaten til.
Begge mennene er ventet tilbake i retten 28. mai.
Les denne artikkelen på spansk på Chicago Voice , en tjeneste presentert av AARP Chicago.
वाटा: